Az eszközök tartalmaznak tagállami hatáskörben megvalósítható, de bizottsági bejelentéshez kötött lehetséges intézkedéseket is.
A Bizottság eredeti, angol nyelven elérhető ábrája innen tölthető le, az alábbi ábra pedig PDF formátumban ide kattintva érhető el.